I like that you want to substitute the word culture for content because culture implies "people" whereas content is generic output, as you described so well. Oh and btw, I'll be mindful to not refer to my or anyone else's writing as "content" anymore - I agree w you. Great article.